zyh＠中国語学習中

中国語学習や中国に関するあれこれ

Chinesepodで学習[04]

2006-05-15-Mon-19:37

Chinesepod　中級12　圣诞节

ちょっと引っかかったところ

期盼　この言葉は知らなかったけど盼望は知っていたので、なんとなく音と前後の意味で理解。
一把牙刷　クリスマスプレゼントの話題だったので、初めは、はて？何だろうと思って2回目で聞き取れました。

あとは、聞いて理解するだけならほぼOKです。自分で使えるか？といえばかなり怪しいけれど。用例検索でほかの例文を色々見て今日の勉強は終了！

圣诞节などの「○○节」の話で、沈さんが「ブシ」とおっしゃっていたのが面白かったです。「節」は音に出して説明するなら「セツ」ですね。

モニターを始めてしばらく経ったので、どんな風にChinesepodの勉強を進めていけばいいのか、自分のペースがつかめるようになってきました。ブログに書かなければならないということで、意識的にきちんと理解したり辞書を引いたり用例を調べたりする機会が増えたので、マイペースを崩さないようにやっていこうと思います。