zyh@中国語学習中

中国語学習や中国に関するあれこれ

面白かった本

2009-06-13-Sat-18:10
中国語ジャーナル7月号を久しぶりに買いました。インタビューはエンキさん。以前彼女のライブを聴きに行ったのですが、彼女の演奏はもちろん、パワフルでとことん明るい人柄でとても楽しいライブでした。狭い場所で、至近距離で聴くことができて迫力満点でした。

20分ぐらい歩いて本屋に行ったので、クールダウンついでにぶらぶら・・・
この本、面白かったです。マンガなのですが、立ち読みしたらニヤニヤ笑ってしまって困りそう。私も中国人の友達にアニメや戦国時代がテーマのゲームのセリフを「この言葉、使いますか?」とか聞かれたことがあります。面白いけれど、逆のことをやってそうです。ははは〜

日本人の知らない日本語
メディアファクトリー
発売日:2009-02-18
おすすめ度:4.5



にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
 

結局買いました

2009-01-14-Wed-22:55
在庫があるから当分様子見だ・・・と言った舌の根も乾かぬうちに、このテキスト買ってしまいました。ははは〜

年末に、めったに買わない馬券が当たって、今お年玉をもらったばかりの子供並みにホクホクなのです。電子辞書がほしい、ホームベーカリーがほしい、と夢は広がるけれど、テキストも1冊ぐらい買っておこう余裕があるうちに、と思いまして。



実物を見ると欲しくなりますねー
このコンパクトなサイズにびっしりと詰まった内容、8時間弱の膨大な音声データ。これ+iPodで持ち歩いて勉強するのにぴったりだと思います。chaikoさんが書いてらっしゃるように、私もまずは1課ずつ聴写してみようかな。1課ずつ最終的にすらすらと暗記するぐらいまで読めるように・・・
全65課って、長い道のりだけどがんばろう!
その前に補語問題集も仕上げないと。

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ 

新年好!

2009-01-03-Sat-19:34
2009年も明けて3日になりました。
今年もボチボチと頑張ろうと思います。

さっき田舎から自宅へ戻ってきて久しぶりにネットにパソコンをつないだら、昨年11月のC.TESTの結果が見られるようになっていました。早速見てみると・・・

聴力742 総合運用682 総分 712 B級でした。
ちなみに、一昨年の9月  427 D級
           12月  522 C級

新年早々嬉しい結果を知ることができて喜んでます。ちょっと出来すぎのような気もしますが。正式な結果が早く来ないかなぁ〜

今年も相変わらず、今まで同様目標は毎日中国語に触れることと、試験(できたらHSKに挑戦)を受けること、というゆるい感じでやっていこうと思います。


にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

映画《非誠勿擾》

2008-12-24-Wed-18:03
上海の妹妹から、冯小刚監督の新作、《非诚勿扰》を見たよ〜!とメールが来ました。
北海道でロケしたらしいですね。

↓予告編


いいねー、こっちは《集结号》が来月公開されるらしいよ!と返事を書いたら、「だったらたぶん2010年には《非诚勿扰》が見られるかもね 先に上海に来てDVDを買って見ればいいよ」だって。
《集结号》は、実はDVDを持っているのですが国共内戦の映画で、戦闘シーンがかなり激しそうなので・・・まだ見てません。
「戦場のレクイエム」という邦題で公開されるそうです。

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

中検2級合格しました

2008-12-10-Wed-18:32
2級の合格通知が来ました。

yy.jpg

自己採点どおりだったけれど、筆記は満遍なく間違えてます(笑) 最後の中訳問題、こんなに点数もらっていいんでしょうか?って位です。どういう採点方法なんでしょう? この最後の問題がネックでずっと受けなかったのだけれど(だって受験料高いんだもん、無駄にしたくなかったから・・・)、今回の問題は私にとってはラッキー問題だったかもしれません。そんなに意地悪な問題もなかったように思います。ここ数回の過去問題をやってみたけれど、中訳以外で50点ほどしか取れていない回もあったのに。

年末に向けて少しずつ掃除をしているのですが、さっき、前回受けた中検3級の問題が出てきました。2005年の55回! なんと3級から2級に来るまでに3年もかかっています。ずいぶんのんびりペースです。今後準1級を受けるかどうかはわかりませんが、受けるとしたらいつ頃になるのかな。


にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

家族が増えました!

2008-11-14-Fri-15:43
と言っても、生んだわけじゃないですョ。

今中国人の女性がウチにホームステイしています。
国際交流のための訪問で1週間滞在します。たまたま私の妹と同い年だったり、他にもいろいろ共通項があって、すぐに打ち解けました。彼女は、私のメールアドレスにmolihuachaと入っているので、「もしかして中国語ができるのでは?」と期待していたそうですが、実際あってみて言葉が通じるということですごく安心したみたいです。「よかった!きっと日ごろの行いが良いからだわ・・・」などと言ってましたが、私にとっても勉強になるので中国語での交流はうれしい限りです。日ごろ喋るチャンスがない、と思っていたからね。
ひーひー言いながらなんとかやってます(電子辞書万歳!筆談万歳!)。
昼間こっそり勉強しておかないと。

今朝、買いたいものがあるんだけど・・・と相談されたのがチタンネックレス。スポーツ選手がよく首につけているやつ。中国で買っても160〜300元ほどするらしくて、日本で買うのと変わらないですよね。しかし日本のもの含钛量が多いんだそうです。「hantailiang」って何??と思って書いてもらったら「含肽量」と書かれて、調べてみると肽ってペプチドのこと。ペプチド?? それはサプリとかで摂るものじゃ??と思ったのですが辞書を良く見てみるとすぐ下に钛(チタン)が載っていて、やっと謎が解けました。こっちのことですね。

行きたいところある?と聞いてみたら「ショッピング!」と即答(笑)いろいろ行事があるから、お土産を買う時間もないみたい。と言うことで週末は一緒にショッピングに行く予定です。天気予報は雨だけど、ショッピングならあまり影響がないしね〜


にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

パンダ動画

2008-11-07-Fri-15:57


愛浜&明浜です。
あと何本か動画があるので、また今度。

そういえば、双子の赤ちゃんの名前はいつ決まるんでしょうねぇ。

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
HOME NEXT