zyh@中国語学習中中国語学習や中国に関するあれこれ |
京劇「覇王別姫〜漢楚の戦い〜」
2009-06-21-Sun-01:03
京劇「覇王別姫〜漢楚の戦い〜」を見てきました。見に行く前に「覇王別姫〜さらばわが愛」と「花の生涯―梅蘭芳」(このDVDは不良品で前半音声が聞きづらい部分があって残念でした)のDVDを見てから行きました。
字幕がないとサッパリで所々セリフが聞き取れるぐらいですが、ストーリーはわかっているので字幕よりもむしろ役者さんに集中して鑑賞できました。席もまぁまぁ、近すぎず遠すぎずで見やすかったです。「大王千岁」とか「马到成功」とか、聞いて解るとうれしかったりして。
やはり後半の剣舞のシーンは凄かったです。速い動きをしているのにまるでスローモーションを見ているように錯覚してしまうほどでした。歌い上げる項羽にも鳥肌が立つほど感動! このあとどうなる?の展開が全部わかっているのにこんなにも興奮し、感動し、魅せられる舞台ってすばらしいですね。
今年の秋に東京では「TOKYO京劇フェスティバル」が開催されるそうです。
9月26日〜10月5日 東京芸術劇場 中ホール
4つの劇団が競演だそうで、豪華です。東京のみのようなので見にいけなくて残念ですが・・・。
加藤先生の本も気になるけれどまだ読んでません。梅蘭芳の「覇王別姫」はどんな風だったんでしょう。

字幕がないとサッパリで所々セリフが聞き取れるぐらいですが、ストーリーはわかっているので字幕よりもむしろ役者さんに集中して鑑賞できました。席もまぁまぁ、近すぎず遠すぎずで見やすかったです。「大王千岁」とか「马到成功」とか、聞いて解るとうれしかったりして。
やはり後半の剣舞のシーンは凄かったです。速い動きをしているのにまるでスローモーションを見ているように錯覚してしまうほどでした。歌い上げる項羽にも鳥肌が立つほど感動! このあとどうなる?の展開が全部わかっているのにこんなにも興奮し、感動し、魅せられる舞台ってすばらしいですね。
今年の秋に東京では「TOKYO京劇フェスティバル」が開催されるそうです。
9月26日〜10月5日 東京芸術劇場 中ホール
4つの劇団が競演だそうで、豪華です。東京のみのようなので見にいけなくて残念ですが・・・。
加藤先生の本も気になるけれどまだ読んでません。梅蘭芳の「覇王別姫」はどんな風だったんでしょう。
自分で作るパンダグッズ
2009-06-17-Wed-22:59
西ノ京をてくてく・・・
2009-06-13-Sat-18:27
面白かった本
2009-06-13-Sat-18:10
中国語ジャーナル7月号を久しぶりに買いました。インタビューはエンキさん。以前彼女のライブを聴きに行ったのですが、彼女の演奏はもちろん、パワフルでとことん明るい人柄でとても楽しいライブでした。狭い場所で、至近距離で聴くことができて迫力満点でした。
20分ぐらい歩いて本屋に行ったので、クールダウンついでにぶらぶら・・・
この本、面白かったです。マンガなのですが、立ち読みしたらニヤニヤ笑ってしまって困りそう。私も中国人の友達にアニメや戦国時代がテーマのゲームのセリフを「この言葉、使いますか?」とか聞かれたことがあります。面白いけれど、逆のことをやってそうです。ははは〜

20分ぐらい歩いて本屋に行ったので、クールダウンついでにぶらぶら・・・
この本、面白かったです。マンガなのですが、立ち読みしたらニヤニヤ笑ってしまって困りそう。私も中国人の友達にアニメや戦国時代がテーマのゲームのセリフを「この言葉、使いますか?」とか聞かれたことがあります。面白いけれど、逆のことをやってそうです。ははは〜
「蒼穹の昴」ドラマ化
2009-05-16-Sat-08:49
NHKで「蒼穹の昴」がドラマ化されるそうです。
清朝末期を描く「蒼穹の昴」が登場!
春児役は余少群。「梅蘭芳」で主人公の少年時代を演じていた俳優さんだそうです。(この映画のDVDを買って持っているのですがまだ見ていません) 梁文秀役の周一囲というのはどんな俳優さんなのかな。
西太后役は田中裕子さんだそうです。
全25話、オール中国ロケだそうで、見ごたえがありそう。原作がドラマチックでとても面白かったので、どんなドラマになるのか楽しみです。

清朝末期を描く「蒼穹の昴」が登場!
春児役は余少群。「梅蘭芳」で主人公の少年時代を演じていた俳優さんだそうです。(この映画のDVDを買って持っているのですがまだ見ていません) 梁文秀役の周一囲というのはどんな俳優さんなのかな。
西太后役は田中裕子さんだそうです。
全25話、オール中国ロケだそうで、見ごたえがありそう。原作がドラマチックでとても面白かったので、どんなドラマになるのか楽しみです。
GWは近場で
2009-05-10-Sun-13:40





















